Web Analytics

Meeting Minutes 02 August 2014

//Meeting Minutes 02 August 2014

Meeting Minutes 02 August 2014

Minutes 02 August 2014 / Minutas agosto 2, 2014 : Karens Place Restaurant

The meeting opened at 10.25. /  La junta inició a las 10.25.

Ronnie welcomed everyone.  / Ronnie dió la bienvenida a los asistentes.

Secretary’s report / Reporte del secretario:

In Karen’s absence Ronnie confirmed there were no Minutes for the July meeting which was a Pot Luck, but the Minutes for the June meeting were on the website. There were no amendments. Motion to approve made by Barry Munro and seconded by Kim Cable.

En ausencia de Karen, Ronnie confirmo que no hubo minutas de la junta de Julio, que fué una fiesta “de traje”, pero las minutas de la junta de junio están en el sitio web. No hubo comentarios. La moción fue aprobada por Barry Mundro y secundada por Kim Cable.

 Treasurer’s report / Reporte del tesorero:

In Dick’s absence Ronnie gave the financial review for July, and confirmed full details can be received by writing to him direct:[email protected] Motion to approve made by Ross Cable and seconded by Terry d’Amicis.

En ausencia de Dick, Ronnie dió el resumen de Julio y confirmó que más detalles pueden ser enviados, si le escriben directamente a el en su correo. La moción de aprobación fue hecha por Ross Cable y secundada por Terry d´Amicis.

 Amigos Projects Update / Actualización de proyectos de amigos :

Recycling / Reciclaje:

Ronnie thanked people for helping and again asked for more volunteers especially during the summer months.

Ronnie agradecio a las personas que ayudan y solicito mas voluntarios especialmente durante los meses de verano.

 Street lights / Alumbrado público :

Ronnie reminded members if they saw a light malfunctioning day or night to write to

[email protected] or to [email protected].

Ronnie recordó a los miembros que si ven una luz que no funciona o dañada, o funcionando de día, por favor escribir un correo a cualquier dirección de las listadas en este parrafo.

 Street Signs / Letreros en calles :

The list is now with the printers to make the signs – just under 200 – for inland Bucerias streets, and these will start to be put up in September. Volunteers to help would be appreciated. They will be put on street corners fairly high on buildings using an adhesive and on posts using wire and nails.

Ya está la lista con los impresores para hacer los letreros – poco menos de 200 – para las calles dentro de Bucerías, y estas se colocarán a partir de Septiembre. Voluntarios para esto serán apreciados. Serán colocados en las esquinas de las calles considerablemente alto usando adesivo y en postes utilizando alambre y clavos.

 Beach Clean Up / Limpieza de playa :

This will be next Saturday, 9 August starting on the beach outside of Karen’s Place Restaurant at 8 am. Volunteers were requested.

Proximo sábado 9 de agosto, iniciando en la playa de Karen´s Place a las 8 am. Se solicitan voluntarios.

 Any Other Business / Otros asuntos :

The VIP for August is Ross Cable. El VIP de este mes es Ross Cable.

 A request was made for a house sitter for the Cables for one week at the end of August – must love animals.

Fue hecha una solicitud para cuidar la casa de los Cable, por una semana al final de agosto. -deben amar animales.

 A question was raised regarding the possibility of having garbage cans on the beach, but it was considered they would either be stolen or not be emptied. It was noted to liaise with the new Restaurants Association, the Hotels Association and Riviera Nayarit Tourism.

Se hizo una pregunta acerca de la posibilidad de tener basureros en la playa, pero fue considerada que serían robados o no se recolectaría la basura acumulada. Se hizo notar que existe un lazo con la nueva asociación de Restaurantes y hoteles y turismo de la Riviera Nayarit.

 

There were no other comments or questions. Ronnie thanked the staff for an excellent breakfast.

No hubo otros comentarios o preguntas. Ronnie agradeció al staff por un excelente desayuno.

The meeting closed at 10.35. La junta terminó a las 10.35.

By | 2014-10-30T09:16:49-06:00 August 5th, 2014|Minutes|Comments Off on Meeting Minutes 02 August 2014

About the Author: