Web Analytics

Minutes for December 2022 Meeting

//Minutes for December 2022 Meeting

Minutes for December 2022 Meeting

MINUTES OF AMIGOS DE BUCERIAS MEETING ON , DECEMBER 3, 2022

MINUTAS DE AMIGOS DE BUCERIAS JUNTA DEL 3RD DE DICIEMBRE, 2022

The meeting was called to order at 9:35 am by President Rick Kranefuss who welcomed everyone and thanked Delicias Mexicanas for breakfast.

La junta fue llamada al orden a las 9:35 am por el Presidente Rick Kranefuss quien dio la bienvenida a todos y agradeció a pol el desayuno.

Secretary’s Report / Reporte del Secretaria

November minutes have been posted to the website.  A copy is available at the meeting for your review.  Motion to accept:  Roger Peterson and Jim Haklin

Los minutos de Noviembre se han publicado en el sitio web.  Una copia esta disponible en la reunión para su revisión.  Moción para aceptar:  Roger Peterson y Jim Haklin

Treasurer’s Report / Reporte del Tesorero

 Paddy Keenan presented the Financial Report.  Recycling revenue was $8,340.00, memberships was $3,900.00, and special needs was $320.00 for a total of $12, 560.00.  The expenses for recycling were $2,320.00 professional accounting fees $250.00 and Paws and Claws was $38,000.  Expenses were $41, 570.00.   Motion to accept:  Dee Haklin and Michael Wieland

Paddy Keenan presentó el informe financiero.  los ingresos pos reciclaje fueron de $8,340.00, las membresías fueron de $3,900.00 y las necesidades especiales fueron de $320.00 para un total de $12, 560.00.  Los gastos por reciclaje fueron de $2,320.00, honorarios profesionales de contabilidad $250.00 y Paws y Claws fue de $38,000.00. Los gastos fueron $41, 570.00. Moción para aceptar:  Dee Haklin y Michael Wieland

Paws and Claws /  Patas y Garras

 Sue Fornoff advised recent clinic was very successful. They completed 183 procedures on dogs and cats over the four days of the clinic. Received a lot of nice donations from the local Mexican families.

Paws and  Claws will be having their Wine Survivor fundraiser on  Friday, February 3, 2023 at Las Famosas.  Only selling 80 tickets.  If you pre-pay a ticket will be held for you.  Tickets are only $400.00 pesos.

Sue Fornoff informó que la clínica reciente fue muy exitosa.  Completaron 183 procedimientos en perros y gatos durante los cuatro días de la clínica.  Recibió muchas donaciones agradables de las familias mexicanas locales.

Paws y Claws tendrá su evento de recaudación de fondos Wine Survivor el Viernes 3 de Febrero de 2023 en Las Famosas.  Solo vendiendo 80 boletos.  Si paga por adelantado, se le guardará un boleto.  Los boletos cuestan sólo $400.00 pesos.

Recycling Program / Programa de Reciclaje

In November we picked up 469 bags of recycling.  2021 was 454 bags, 2020 was 419 and before Covid was 455.  We are on track for what our usual pick up is. The plastic pirates are out again.  Last week there were 10 empty baskets.  Thank you to the people who brought bags.

The price of plastic has dropped.  We are only getting 2 pesos per kilogram.  Will post on website the plastics that are not allowed.

En Noviembre recogimos 469 bolsas de reciclaje.  2021 fueron 454 bolsas, 2020 fueron 419 y antes de COVID fueron 455.  Estamos en camino de lo que es nuestra recogida habitual.  Los piratas de plástico han vuelto a salir.  La semana pasada hubo 10 canastas vacías.  Gracias a las personas que trajeron bolsas.

El precio del plástico ha bajado.  Solo estamos recibiendo 2 pesos por kilogramo.  Publicaré en el sitio web los plásticos que no estan permitidos.

Mic Time / Tiempo en el Micrófono

Karen McKenzie is a volunteer with Refuge of Hope.  Having a fundraiser on December 10th at Refuge of Hope.  It is a Pancake breakfast, a bake sale and craft items. Time is 10:00 am to 1:00 pm.  There might even be a surprise visit from Santa.

Karen also has a copy of the volunteer schedule if you are interested in volunteering at the Refuge of Hope.

Karen McKenzie es voluntaria en Refuge of Hope.  Tener una recaudación de fondos el 10 de Diciembre en Refuge of Hope.  Es un desayuno de panqueques, una venta de pasteles y artículos artesanales.  El horario es de 10:00 am a 1:00 pm.  Incluso podría haber una visita sorpresa de Santa.

Dee Halkin is representing the Children’s Library and their Calendar Sales.  Calendars are available today after the meeting if you would like one. Includes dates of  Mexican, Canadian and United States holidays.  The price this year is $250 pesos.

Dee Halkin representa a la biblioteca y sus ventas de calendario.  Los calendarios están disponibles hoy después de la reunión si desea uno.  Incluye fechas de feriados Mexicanos, Canadienses y Estadounidenses.  El precio esta ano es $250.

Tickets are also available for the Children’s Christmas Program which is on Monday, December 5, 2023, at Jax’s Bar.  Tickets are $350.00 pesos.

Los boletos también están disponibles para el Programa de Navidad para Niños que es el Lunes 5 de Diciembre de 2023, en Jax’s Bar.  Los boletos cuestan $350.00 pesos.

 New Business / Nuevo Negocio

Roger Peterson advised joint fundraiser being held on February 20, 2023, for The Migrant School and Refuge of Hope.  Is the annual chilli cook-off and your ticket includes as much chilli as you can eat.  There will be raffle and door prizes.  Event will be held at Jax’s.  Save the date.

Roger Peterson aconsejo la recaudación de fondos conjunta que se llevará a cabo el 20 de Febrerp de 2020, para The Migrant School y Refuge of Hope.  Es el concurso anual de chili y su entrada incluye tanto chili como pueda comer.  Habrá sorteos y premios de entrada.  El evento se llevará a cabo en Jax’s.  Reserva.

Motion to adjourn meeting at 10:20 am:  Val Kryskow and Jim Haklin

Moción para levantar la reunión a las 10:20 am:  Val Kryskow and Jim Haklin

Respectfully submitted by;

Kathy Castell

Secretary

By | 2022-12-23T10:34:02-06:00 December 23rd, 2022|Minutes|Comments Off on Minutes for December 2022 Meeting

About the Author: